Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

(antiga medida)

См. также в других словарях:

  • almude — s. m. 1. Medida de capacidade para líquidos, equivalente a 12 canadas ou 48 quartilhos. 2. Antiga medida de cereais. 3. Medida de 25 litros. (Esta medida variava segundo as localidades.) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alqueire — s. m. 1. Antiga medida de capacidade (1/60 do moio). [O alqueire varia entre 13l, 215 e 22l, 605.] 2. Terreno que leva um alqueire de semeadura. 3. Medida de seis canadas (para azeite) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • canada — s. f. 1. Azinhaga, atalho. 2. Fila de estacas, através de um rio, para indicar o vau. 3. Sulco formado pelas rodas dos veículos. 4. Faixa de terreno baixo, mais ou menos em forma de canal.   ‣ Etimologia: espanhol cañada, espaço de terra entre… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • dedo — |ê| s. m. 1. Cada um dos prolongamentos articulados que terminam as mãos e os pés do homem e as extremidades de outros animais. 2. Parte da luva que cobre o dedo. 3. Medida equivalente à grossura de um dedo. 4. Pequena quantidade. 5.  [Figurado]… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fanga — s. f. 1. Antiga medida de quatro alqueires para secos. 2. Medida de oito alqueires cogulados para carvão de pedra. 3. Casa ou lugar público onde se vendia o pão por estiva. • fangas s. f. pl. 4. Casas onde se fazia a medição dos cereais …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • polegada — s. f. 1. Antiga medida de comprimento correspondente a 2,75 cm, ou à oitava parte do palmo. = ÚNCIA 2. Medida anglo saxônica de comprimento, equivalente a 2,54 cm.   ‣ Etimologia: latim vulgar pollicata, do latim pollex, icis, dedo polegar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vara — s. f. 1. Haste de árvore ou de arbusto. 2. Pau comprido e fino. 3. Varal. 4. Pau grosso ou viga que se avança na parte anterior do carro e ao qual se jungem os bois. 5. Haste do pendão. 6. Chibata; báculo; cajado. 7. Pau que serve de insígnia a… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alna — s. f. Antiga medida de comprimento …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arpente — s. m. Antiga medida agrária usada entre os gálios e depois adotada pelos romanos. = ARPENTO …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • canadela — |é| s. f. Antiga medida portuguesa para sólidos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • celamim — s. m. Antiga medida de capacidade que correspondia à 16.ª parte do alqueire …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»